Informe anónimo:

«En un pueblo cerca de Cremona (Italia), dos gatos vivían con una mujer, a la cuál parece que no le gustaban. Durante casi un año, los gatos han estado todo el tiempo dentro de un transportín en el porche de la casa, noche y día en unos pocos centímetros cuadrados, en los que comían, orinaban y defecaban.

Los liberadores han intervenido llevándose el transportín y en el lugar donde estaban los gatos, dejaron un pequeño recuerdo, una pintada del Frente de Liberación Animal. Los gatos estaban llenos de parásitos en la piel y en el estómago.

Ahora están con una familia de verdad rodeados de amor.»

italiano:

ALF LIBERA DUE GATTI RINCHIUSI DA PIU’ DI UN ANNO IN UN TRASPORTINO.

«In un paesino alle porte di Cremona, una coppia torna ad abitare a casa della mamma di lui, dove due gatti vivevano con la signora. La NUORA sembra non volesse le creature ( GRAN BRAVA DONNA ). Da circa un anno i gatti sono stati stipati come oggetti inutilizzati all’ INTERNO DI UN TRASPORTINO nel portico di casa, imprigionati notte e giorno in pochi centimetri quadrati, nei quali mangiavano, defecavano e urinavano.

GLI ANGELI LIBERATORI SONO QUINDI INTERVENUTI PRELEVANDO IL TRASPORTINO CON I PICCOLI, E NEL LUOGO DI DETENZIONE HANNO LASCIATO UN PICCOLO RICORDINO, UN GATTO IN PLASTICA MARCHIATO ALF, UNICA COSA CHE QUESTE PERSONE DISUMANE E SENZA CUORE POSSONO PERMETTERSI DI ACCUDIRE NELLA LORO TRISTE VITA.

Trovati ricoperti di parassiti della cute e con vermi intestinali, ora verranno curati e scopriranno l’ amore di una vera famiglia”