SABOTEADA CASA DE LA FEDERACIÓN DE CAZA ,LIBERADAS CODORNICES EN ITALIA.

«En la noche del 23 al 24 de agosto, el Frente de Liberación Animal asaltó el centro de entrenamiento de la federación de caza ( il quagliodromo di Levate.) en Bergamo (Italia).

Se rompieron jaulas y se liberaron 22 codornices. Centro de entrenamiento de caza fue totalmente destruido y se abandonaron mensajes en las paredes.»

Rescate abierto de 239 gallinas en la República Checa.

Durante varias noches sacamos un total de 239 gallinas de jaulas y aviarios. ¿Qué puedo decir cuando todo sigue igual e igual? ¿Cuándo el polvo, el hedor, los pasillos llenos de plumas, los gritos de vidas solitarias robadas no se pierden en ningún lado?

¿Que a veces duele mucho y a veces incluso más aún? ¿Que es una especie de tristeza instintiva? ¿Que uno de los pocos momentos cuando se está mejor adentro es el momento en que dejamos el recinto llevándonos a un par de gallinas con nosotrxs? Este es el momento de sonreír Ya que al menos alguien, al menos a algunas vidas, les quitamos de esa miseria industrial y de crueles manos humanas. Siento pena por quienes se quedan allí dentro, y cada vez más de mí se queda allí con ellxs.

Agradecemos a todas las personas que brindan hogares seguros, a todas aquellas que nos ayudan a encontrarlos y a todas las que nos apoyan, por ejemplo, con una buena palabra o enviando un mensaje sobre los animales no humanos rescatados. Esta historia también es tuya.

traducido de Michal Kolesár

EL FRENTE DE LIBERACIÓN ANIMAL SABOTEA una granja de caza y lıbera a todos lxs anımales en ıtalia.

Recibido anónimamente:

Emilia Romagna, Italia.

«El Frente de Liberación Animal libera a 40 ánades reales, 15 palomas , 2 gatxs y destruye 30 trampas usadas para capturar nutrias en una granja de caza.»

italiano:

Emilia Romagna, Italia.

«Liberati 40 germani, 15 colombacci, 2 gatti e distrutte 30 gabbie per la cattura nutrie in un’azienda faunistico venatoria.»

inglés:

Emilia Romagna,Italy.

«40 mallards, 15 wood pigeons, 2 cats freed and 30 nutria’s catching cages destroyed in a hunting farm.»

Las personas que administramos esta web no tienen nada que ver con las acciones del Frente de Liberación Animal. Sólo somos una web donde informamos de las accione que se llevan a cabo a lo largo del mundo mostrando nuestro apoyo a quienes luchan contra la opresión y muerte de animales no humanos.