Rescate abierto de 239 gallinas en la República Checa.

Durante varias noches sacamos un total de 239 gallinas de jaulas y aviarios. ¿Qué puedo decir cuando todo sigue igual e igual? ¿Cuándo el polvo, el hedor, los pasillos llenos de plumas, los gritos de vidas solitarias robadas no se pierden en ningún lado?

¿Que a veces duele mucho y a veces incluso más aún? ¿Que es una especie de tristeza instintiva? ¿Que uno de los pocos momentos cuando se está mejor adentro es el momento en que dejamos el recinto llevándonos a un par de gallinas con nosotrxs? Este es el momento de sonreír Ya que al menos alguien, al menos a algunas vidas, les quitamos de esa miseria industrial y de crueles manos humanas. Siento pena por quienes se quedan allí dentro, y cada vez más de mí se queda allí con ellxs.

Agradecemos a todas las personas que brindan hogares seguros, a todas aquellas que nos ayudan a encontrarlos y a todas las que nos apoyan, por ejemplo, con una buena palabra o enviando un mensaje sobre los animales no humanos rescatados. Esta historia también es tuya.

traducido de Michal Kolesár

EL FRENTE DE LIBERACIÓN ANIMAL SABOTEA una granja de caza y lıbera a todos lxs anımales en ıtalia.

Recibido anónimamente:

Emilia Romagna, Italia.

«El Frente de Liberación Animal libera a 40 ánades reales, 15 palomas , 2 gatxs y destruye 30 trampas usadas para capturar nutrias en una granja de caza.»

italiano:

Emilia Romagna, Italia.

«Liberati 40 germani, 15 colombacci, 2 gatti e distrutte 30 gabbie per la cattura nutrie in un’azienda faunistico venatoria.»

inglés:

Emilia Romagna,Italy.

«40 mallards, 15 wood pigeons, 2 cats freed and 30 nutria’s catching cages destroyed in a hunting farm.»

El Frente de Liberación Animal ha destruido 22 torres y puestos de caza en Euskal Herria.

«Euskal Herria,

«El Frente de Liberación Animal destruyó 22 torres y puestos de caza durante la noche del 31 agosto al 1 de septiembre.

Quince torres de caza y siete puestos de caza han sido saboteadas en las montañas de Jaizkibel, Jarindo, Kastañarri, Gorbeia, Arrikurutz y Kintoa. El Frente de Liberación Animal vasco lo ha reivindicado, denunciando la lamentable situación de los animales y las masacres de cazadores.

«No vamos a quedarnos mirando pasivamente hacia otro lado mientras se explotan, pisotean o matan seres sensibles de otras especies».

«Si bien la violencia, la dominación y el asesinato contra humanos y animales no humanos persisten en nuestra vida diaria, vemos como legítimo y necesario atacar a empresas, instituciones o estructuras que provocan, promueven y reproducen estas opresiones».»

Vasco:

Ehizarako hamabost dorre eta zazpi posturi eraso egin diete Jaizkibel, Jarindo, Kastañarri, Gorbeia, Arrikurutz eta Kintoa mendietan.

«Ez gara pasiboki beste alde batera begira geratuko beste espezieetako izaki sentikorrak esplotatzen, zapaltzen edota hiltzen diren bitartean»,

Gizakien eta gizakiz bertzeko animalien gaineko biolentzia, dominazioa eta hilketa egunerokotasunean iraun bitartean «zilegia eta beharrezkoa» ikusten dugu zapalkuntza horiek eragiten, sustatzen eta erreproduzitzen dituzten «enpresak, instituzioak edota egiturei» eraso egitea.

Animalien Askapen Fronteak.»

Urraca liberada, trampa destruida en ıtalıa.

Recibido anónimamente:

«EL Frente de Liberación Animal destruye una trampa larsen y libera una urraca en Italia.

Otra jaula fue destruida, y no será la última, porque estamos en todas partes. La paciencia tiene un límite, las jaulas son solo el aperitivo.»

ITA:

«ALF distrutta gabbia larsen e liberata gazza.
Un’ altra gabbia distrutta, e non sarà l’ ultima, perchè siamo ovunque. La pazienza ha un limite, le gabbie sono solo l’ antipasto.»

Las personas que administramos esta web no tienen nada que ver con las acciones del Frente de Liberación Animal. Sólo somos una web donde informamos de las accione que se llevan a cabo a lo largo del mundo mostrando nuestro apoyo a quienes luchan contra la opresión y muerte de animales no humanos.