Informe anónimo:
En la noche del 17 al 18 de febrero,  19 torres usadas para la caza han sido destruidas por El Frente de Liberación Animal en el  bosque de Compiègne ,Saint-Jean-aux-Bois (Oise).
Había pintadas con la firma del ALF (Frente de Liberación Animal).
Los cazadores y la ONF (Oficina Nacional de Bosques) son los responsables de toda la destrucción de la naturaleza y el asesinato en masa de animales.
La «regulación de la naturaleza» sólo es un señuelo grosero para ocultar la barbarie de un ocio y los intereses mercantiles de la ONF.
Algunas asociaciones que los defienden (como las locales AFLOC y Oise Nature) se hacen así cómplices de los mismos crímenes.
Sería un acto de civilización real hacerles parar .
Remangemos las mangas, que hay trabajo por hacer!.
FLA
francés:
Dans la nuit du 17 au 18 février 2017, 19 miradors de chasse ont été neutralisés en forêt de Compiègne, Oise (10 dans le lot 11, 9 dans le lot 6).
Les chasseurs à tir, à courre et l’ONF sont responsables ensemble de la destruction de la nature et du meurtre d’animaux en masse.
La « régulation de la nature » n’est qu’un leurre grossier pour masquer la barbarie d’un loisir et les intérêts purement mercantiles de l’ONF.
Certaines associations qui les défendent (comme localement
l’AFLOC et Oise Nature) se rendent ainsi complices des mêmes crimes.
C’est faire oeuvre de civilisation que de les arrêter. Retroussons-nous les manches.
ALF60