“Pare el coche en el bosque cerca de la carretera. Una gente con el equipo necesario se perdió entre los árboles. Yo y Petra fuimos a aparcar el coche. Luego nos encontramos con el resto cerca del objetivo. Cuando las patrullas estan están posicionadas, atravesamos la puerta de metal. El silencio y el hedor está en todos lados.

En un momento estamos  dentro, todas las veces es la misma imagen, vidas en proceso de muerte.

Lukas y Petra prepararon las mochilas y yo empecé a coger a los animales. Ni siquiera trataban de correr , hicimos algunas fotos. No es arte, sólo documentar lo que vimos. Tras esto estábamos preparadxs para irnos con seis patos con personas que les darán un bonito hogar.

En memoria de Bill “Avalon” Rodgers.

Bill Rodgers fue encontrado “muerto” el 21 de diciembre de 2005 en su celda. De acuerdo al informe policial, se había suicidado usando una bolsa de plástico, se había ahogado a sí mismo.

Junto con otrxs seis activistas, fue arrestado el 7 de diciembre de 2005 como parte de la operación “backfire” del FBI.

Antes de asfixiarse escribió: “No me fui, acabo de cambiar de forma. Con o sin mí, la resistencia se fortalece más durante cada día que pasa”.

Haga clic aquí para ver más fotos del rescate.

traducido de Michal Kolesár