Archivo de la etiqueta: Pintadas

El restaurante de pollo 'Chickeria' fue saboteado con un ataque de pintura en St. Gallen (Suiza)

Informe anónimo:
En St. Gallen el restaurante ‘Chickeria’(Chickeria.ch) ha cambiado de color al abrir hoy sus puertas. Les deseamos todas las peores cosas en su comienzo y para siempre.
Mantened vuestras manos lejos de los demás animales.
Esta sociedad de mataderos, jaulas y prisiones es realmente asqueroso.
Amor y saludos solidarios para Nekane y Marco Camenisch.
Contra la explotación y la domesticación de humanxs y no humanxs y la naturaleza, por la vida salvaje!!!
( traducido de linksunten.indymedia.org )

Cerraduras bloqueadas y pintadas en unas carnicerías de Francia.

Informe anónimo:
En la noche del 23 de enero, visitamos un par de carnicerías en el sur de Francia. Pusimos cola en sus cerraduras para generar un daño económico y luego esparcimos un poco de pintura negra para que tuvieran que perder tiempo limpiando en vez de vender cadáveres.
Como modo de hacerlo más educativo, dejamos una nota:
Tu negocio ha sido hoy un objetivo por nuestro grupo debido a que participas en el comercio de animales no humanos muertos, por lo que nos hemos visto obligadxs a realizar un acto de castigo. Sólo te hemos pintado las ventanas en este momento. Ahora todos los que matan o viven del comercio de la muerte de animales deberían estar expectantes de nosotrxs. Nos aseguraremos de que no podáis dormir tranquilamente.
Como no existe justicia, seguiremos produciendo daños económicos de modo que el comercio de la barbarie deje de ser rentable, no podemos permanecer parads ante el mayor genocidio de toda la historia.
La resistencia está trabajando, nos aseguraremos de que no duermas tranquilamente. El asesinato de seres sintientes no tiene legitimidad ni un propósito vital y no puede ser una opción personal. Las acciones que tengan que venir serán mucho más dañinas y emplearemos métodos más radicales, sin embargo, siempre nos preocuparemos de no dañar o matar a ningún humanx o no humanx. Luchamos porque la vida tiene derecho a existir y a diferencia de nuestros objetivos, no matamos a nadie. Seguiremos hasta el final de toda forma de explotación. La verdadera justicia triunfará.
A.L.F
traducido de BITE BACK magazine