Archivo de la etiqueta: Pintadas

Conejos liberados de un criadero en Italia.

Informe anónimo:

«En un pequeño pueblo encaramado en una colina en la provincia de Treviso,
alguien ha decidido criar conejos en el gran salón de una casa ruinosa adyacente a su vivienda.Es allí donde vivían y morían esos inocentes.

Metidos en pequeñas jaulas llenas de porquería, en un ambiente asqueroso, con un suelo lleno de excrementos y ratones por todas partes y en algunas jaulas podíamos encontrarnos huesos de conejos. 

Esta persona infecta deja morir a los animales y ni siquiera se molesta en quitar los cadáveres, haciendo que se descompongan en las mismas jaulas, en las que viven más conejos, obligándolos a presenciar el abyecto espectáculo de descomposición e inhalación del olor a muerte.

Liberarlos fue un deber, cada jaula ha sido abierta y vaciada, ninguno de ellos ha quedado en ese infierno de hierro.

Tras un periodo de cuarantena todos ellos encontrarán el hogar y las manos amigas de los humanos que los cuidarán y tratarán con respeto.»

italiano:

«In un piccolo borgo arroccato in collina in provincia di Treviso, qualcuno ha pensato di farsi il proprio personale allevamento di conigli, in uno stanzone di un rudere adiacente alla propria abitazione circondata da case Nel più totale degrado i leporidi vivevano e morivano in piccole gabbie sporche in un ambiente lercio, pavimento ricoperto di escrementi e topi ovunque. All’ interno di alcune gabbie sono state trovate ossa di conigli. Questo individuo indegno, lascia morire di stenti gli animali e non si preoccupa neppure di rimuovere le carcasse, facendole decomporre nelle stesse gabbie, dove altri conigli vivono, costringendoli ad assistere all’ agghiacciante spettacolo della decomposizione e ad inalare l’ odore della morte. Liberarli era un dovere, ogni singola gabbia è stata aperta e svuotata, nessuna vita è stata lasciata in quell’ inferno di ferro. Dopo un periodo di quarantena i piccoli troveranno tutti una casa, e delle mani umane che sapranno accarezzarli ed amarli “

Liberados 30 pavos y se rompen las ventanas de un tractor en recuerdo de Barry Horne en Reino Unido

Informe anónimo:

26 de octubre, Midlands UK.

“Nos sentamos cerca de la valla esperando a que el granjero apagase todas las luces de la casa. Los candados se abrieron fácilmente gracias a las cizallas y el acceso al cobertizo se hizo desde las ventanas, haciendo sencilla llevar a cabo la operación. No tuvimos en cuenta una cosa importante, el rápido crecimiento de los pavos los ha llevado de ser unas aves sencillas de llevar a unas grandes aves desde nuestra última observación. Ahora mismo estaban casi en la edad para ser llevadas al matadero. Decidimos que 30 era el número de pavos que podríamos transportar.

En menos de 15 minutos las aves fueron llevadas en su camino a unos hogares seguros.
Como el tractor estaba cerca, decidimos romper las ventanas para que le costara algo más de dinero al explotador de animales.

Es increíblemente satisfactorio ver como el cristal caía en pedazos, pensando en las facturas que el granjero tendría que pagar. 

No vemos esta acción como un acto de heroísmo, pero sí como un medio para llevar al fin de la explotación.
Las acciones llevadas a cabo por todo el Reino Unido con el fin de desestabilizar el sistema de explotación animal no son sólo como una forma de solidaridad hacia nuestrxs compas no humanas, sino que son tomadas como un comportamiento que debería ser motivación para todos los lugares del mundo combinándolas con las resilientes campañas que no buscan sólo difundir el veganismo.

No vamos a debatir sobre las éticas del sabotaje y su impacto en el público en general, seguiremos atacando con toda nuestra rabia hacia lo que más les duele, su dinero.

Permítenos que esto sea una llamada a la acción, desde carnicerías a mataderos, desde los terneros a los peces, es el momento de actuar. Tenemos que causarles tantos daños a su dinero que sus compañías de seguros dejen de cubrirles para siempre.

Es el momento de rescatar a todas las víctimas no humanas que nos sea posible, es el momento de actuar. 

Esperamos que nuestras palabras sean capaces de transmitir el sentido urgente de las mismas. El mundo, los no humanos y el medio que nos rodea no pueden esperar más tiempo. Por cada animal asesinado, cada árbol cortado y cada humanx muerto tras haber sido capturada por sus acciones por las leyes de este sistema, acelerarán exponencialmente la destrucción del planeta.

Con esta acción queremos también recordar a Barry Horne, quien viven en todxs lxs que actúan.

Si no eres tú, ¿Quién?, Si no es ahora ¿Cuándo?

Frente de Liberación Animal “

traducido de BITE BACK

Perro liberado de su cautiverio en Italia.

Informe anónimo:

Lxs liberadorxs regresaron a un almacén semi abandonado en Veneto, donde un anciano hace tiempo tenía a un perro en condiciones vergonzosas. Fue liberado, cuidado y confiado a una familia que lo ama como un niño.
 No contento con haber causado sufrimiento y dolor a dicho perro, este anciano, después de algunos meses, cogió a otra criatura para dejarla a su destino, en su basurero al aire libre donde alguna vez hubo actividad comercial. Solo, todo el día, rodeado de agua podrida, con cuencos oxidados, sin más refugio que una casa de madera podrida, el único consuelo que tenía, las caricias de las pocas personas que por allí pasaban que casi las rogaban con sus ojos tristes y necesidad de cariño.

El pequeño fue liberado, ahora está seguro, lejos del dolor y sufrimiento. Los primeros tratamientos veterinarios encontraron serios problemas debido al estado de
abandono total en el que se encontraba e inexorablemente a su muerte en unas pocas semanas. 

Ahora nos dirigimos a ti, por segunda vez. Has comprometido la vida de un animal, si aún no está claro para ti, no eres digno de tener siquiera una hormiga a tu lado. Ningún otro animal tendrá que cruzar las puertas de tu propiedad, no desperdicies la energía durante los últimos años de tu vida, lxs liberadorxs siempre estarán listxs para intervenir, durante el día y la noche, estás avisado.

¡cómprate un peluche de confianza! »

italiano:

» I liberatori sono ritornati in un magazzino semi abbandonato in Veneto, dove un vecchio in passato deteneva un cane in condizioni vergognose. L’ animale, venne liberato, curato e affidato ad una famiglia che tutt’ ora lo ama come un figlio.
Non contento di aver cagionato sofferenza e dolore, questo vecchio ha pensato, dopo alcuni mesi, di prendere un’ altra creatura per lasciarla al suo destino, nella sua discarica a cielo aperto dove un tempo aveva un’ attività commerciale. Solo, tutto il giorno, acqua putrida dentro ciotole arrugginite, nessun riparo se non una casetta di legno marcio, unico conforto che aveva, le carezze dei passanti, che quasi implorava con i suoi occhi tristi e bisognosi di amore.
Il piccolo andava liberato, e così è stato fatto, ora è al sicuro, lontano dal dolore e dalla sofferenza. Le prime cure mediche hanno riscontrato gravi problemi che lo avrebbero portato, nello stato di totale abbandono in cui era, inesorabilmente alla morte in poche settimane. Ci rivolgiamo direttamente a te ora, che per la seconda volta hai compromesso la vita di un povero animale, se non ti è ancora chiaro, tu non sei degno di avere al tuo fianco neppure una formica, nessun’ altro animale dovrà mai più varcare i cancelli della tua proprietà, non sprecare le tue energie negli ultimi anni della tua vita, i liberatori saranno sempre li pronti ad intervenire, giorno e notte, RINUNCIACI, comprati un peluche fidati, AVVISATO ! «

Perro liberado de su cautiverio en Italia.

Gallinas y conejo liberados en Suecia.

Informe anónimo:

«10 gallinas y un conejo fueron liberados con moto en Örebro (Suecia). Fueron rescatadas de un apestoso cobertizo que ya ha sido objeto de lxs activistas anteriormente. Cubiertas de heces y sin agua ni comida, eran usadas por sus huevos y su carne.

Ahora están viviendo libres en un santuario de animales.»

traducido de BITE BACK