Archivo de la categoría: mensajes

acción directa, mensajes, pintadas, sabotaje, Sven van Hasselt, UPiii

Liberados 11 pollos en solidaridad con Sven y UPiii en Reino Unido.

Recibido anónimamente:

28 de agosto, Suroeste de UK.

«Para la semana internacional de solidaridad con lxs prisionerxs anarquistas, queremos dedicar esta acción a Sven Van Hasselt y UPiii (Samantha Hattonen).

Antes del amanecer del 28 de agosto, entramos en un nauseabundo cobertizo sin ventanas y liberamos 11 pollos de toda una vida de explotación.  Por primera vez han podido picotear la tierra y sentir el aire fresco, en un hogar donde estarán a salvo.

Queremos quebrantar este sistema de todas las maneras y liberar tantas vidas como nos sea posible durante el proceso. Actuamos en solidaridad con todxs aquellxs que combaten los opresores en cualquier lugar. Los protectores del bosque de Hambach, de las minas de carbón, de los sitios donde hacen fracking, todxs los que luchan por la ecología social, la justicia social, el anticapitalismo y el antifascismo en todos los lugares.

Estamos suficientemente cabreadxs y estamos hambrientxs por un cambio!!

Granjeros, os queremos aterrorizados. Vuestro tiempo de esclavizar, explotar y asesinar se está agotando. Seguiremos volviendo hasta que lo dejéis y construiremos refugios para los no humanos de las cenizas de vuestros campos de exterminio.

Que le jodan al sistema

Frente de Liberación Animal»

 

traducido de UnoffensiveAnimal

acción directa, mensajes, pintadas, sabotaje

El Frente de Liberación Animal libera 14 conejos en Suiza.

Informe anónimo:

«Liberación de 14 conejos en Suiza»

En la noche del lunes 29 liberamos a 14 individuos de su cautiverio en Zug (Suiza). Estaban confinados en espacios muy estrechos y completamente aislados unos de otros. Tenían una vida tortuosa con sólo un propósito: ser engordados y asesinados por el placer del paladar. Reducidos a productos, ni siquiera tenían nombres reales, son números y no podemos aceptar esto.

Nuestro deber era el de liberarles de su cautiverio. Porque como semejantes nuestrxs, sienten como nosotrxs y, como nosotrxs, tienen derecho a vivir y ser libres. Ahora pasarán sus vidas en un lugar hermoso donde podrán satisfacer sus necesidades naturales. Dos animales no humanos son asesinados a cada segundo en Suiza.

Con esta acción pudimos evitar la muerte de estos 14 individuos. Vemos esta liberación como un acto simbólico, como una llamada a todas las almas liberadoras de animales no humanos.

¡Es posible y necesario liberar a los demás animales!

¡Únete! ¡Haz grupos! ¡Libera a los animales!

¡Por la liberación animal y humana!

Alemán:

«In der nacht auf Montag den 29.1.2018 haben wir in Zug 14 hasige Individuen aus ihrer Gefangenschaft befreit. Auf engstem Raum eingepfercht und völlig voneinander Isoliert fristeten diese Lebewesen ein qualvolles Dasein mit nur einem Zweck: Gemästet und ermordet zu werden für den kurzen Gaumengenuss.

Zur Ware degradiert gab man ihnen nichteinmal richtige Namen, sie wurden einfach durchnummeriert. Doch dies konnten wir nicht einfach so hinnehmen. Wir sahen es als unsere Pflicht diese Lebewesen von ihrer Gefangenschaft zu befreien. Denn unsere tierischen Mitlebewesen fühlen so wie wir und haben, so wie wir, ein Recht auf Leben. Dieses Leben werden sie zukünftig an einem schönen Ort verbringen, wo sie ihren natürlichen Bedürfnissen nachgehen können.

Pro Sekunde werden alleine in der Schweiz zwei Tiere getötet. Mit dieser Aktion konnten wir heute diesen 14 Lebewesen dieses Schicksal ersparen. Diese Befreiung sehen wir aber auch als symbolischen Akt. Als Aufruf an alle Tierbefreierseelen.

Es ist möglich und notwendig weitere Lebewesen zu befreien!

Schliesst euch zusammen! Bildet Banden! Befreit die Tiere!

Für die Befreiung von Mensch und Tier!»

acción directa, Barry Horne, mensajes, pintadas, sabotaje

El Frente de Liberación Animal libera 100 gallinas en memoria de Barry Horne en Reino Unido.

el video de la liberación :

Informe anónimo:

1 de noviembre, norte del Reino Unido

100 pollos liberados, maquinaria saboteada, huevos destruidos.

Bajo la semana internacional de acción contra el especismo, una granja de pollos de corral en el norte del Reino Unido fue saboteada. Propiedad de James Potter, esta granja abastece a los principales supermercados de todo el país diciendo la falacia de ” FREE RANGE ” como algo ” no cruel “.

Un centenar de pollos fueron liberados de su esclavitud, la maquinaria y los desinfectantes fueron saboteados, todos los huevos aplastados y se pintaron las paredes donde se leían ”come tus propios huevos “, ” a la mierda con la industria del huevo “, ” Barry horne, un guerrero del amor ” y “Barry vive en lxs que actúan“.

Ahora todas las gallinas están a salvo y van a tener una vida libertad lejos de la explotación de los seres humanos.

Con esta acción nos gustaría recordar y darle el poder a Barry. No nos olvidamos y no nos damos por perdidxs. El frente de liberación animal sólo está creciendo. Vamos a luchar contra especismo y vamos a extender nuestro amor y poder a cualquier persona oprimida por este sistema.

Para una verdadera revolución anarquista,
Contra todas las jerarquías,
Contra lxs animales que se utilizan como productos básicos.

Frente de Liberación Animal”

Inglés:

1st November, North UK

100 CHICKENS LIBERATED, MACHINERY SABOTAGED, EGGS DESTROYED.

»Under the International Week of Action Against Speciesism, an egg-laying chicken farm in the north UK was sabotaged. Owned by James Potter, this farm supplies to main supermarkets around the country telling the fallacy of «free range» as somewhat «not cruel».

One hundred chickens were freed from their slavery, the machinery and disinfectants were sabotaged, all the eggs smashed and graffiti on the walls was sprayed on reading «EAT YOUR OWN EGGS», «FUCK THE EGG INDUSTRY», «BARRY HORNE, A LOVE WARRIOR» and «BARRY LIVES IN THOSE WHO ACT».

All hens are now safe and will live a life of freedom away from the exploitation of humans.

With this action, we would like to remember and give power to Barry. We do not forget and we do not give up. The Animal Liberation Front is only growing. We will fight against speciesism and we will extend our love and power to anyone oppressed by this system.

For a truly anarchist revolution, 
against all hierarchies, 
against animals being used as commodities.

ALF»

vía Unoffensive Animal

acción directa, mensajes, pintadas, sabotaje

Carnicería nuevamente saboteada en Santiago de Chile

el vídeo de la acción:

Recibido anónimamente:

»La madrugada del domingo 30 de julio, una celula del frente de liberación animal ataco nuevamente una carnicería en la comuna de ñuñoa, sellando la chapa de la entrada del personal y los candados de la entrada principal para estorbar al funcionamiento normal de este centro de explotación. Tambien se hicieron rayados con spray en alusión al FLA y se tiraron panfletos con el siguiente contenido:

Que se sentiría nacer en una jaula, y de inmediato ser separado de
tu madre para ser llevado a otra jaula donde pasaras el resto de tu
vida, donde no te podrás mover ni siquiera 20 centímetros, tendrás
que cagar y dormir en el mismo lugar, soportar diariamente los
abusos a tu integridad física y emocional, que te golpeen,
te electrocuten, te quemen y vivir deprimido. Y que después de
tan solo unos meses te suban a un camión con otros como tu para llevarlos a una sangrienta muerte y después te mutilen y que vendan tu cadáver en la vitrina de una carnicería.

Que se sentiría ser un esclavo, que desde antes de nacer otra 
especie ya haya decidido que tendras que morir para alimentarse.
Y que toda esta tortura, todo este holocausto sea para satisfacer el
capricho de humanxs impunes al sufrimiento de las demás especies.
El dinero y el placer de tu paladar no justifican provocar
sufrimiento y una vida miserable a millones de animales de otras 
especies solo por que a humanxs se les de la gana.

Reiteramos el comunicado de una acción anterior:

Hacemos el llamado a atentar contra éste y todos los centros de explotación, tortura y asesinato responsables que el sangriento negocio de esclavitud siga produciendo riquezas y cobrando víctimas. Sabotearemos estos lugares hasta conseguir la liberación de todxs lxs animales no humanos condenadxs a una vida de miseria y posterior mutilación por ser vistxs como objetos de consumo.

No dejaremos de lado la responsablidad que tienen lxs consumidorxs, el sustento ecónomico y principal factor demandante de la reproducción del actual sistema, por financiar el holocausto animal desde su asqueroso egoísmo.

Todxs somos responsables de liberar a nuestrxs hermanxs explotadxs; ya sea mediante un cambio de la alimentación a una libre de productos derivados de la explotación animal, acción directa, difusión, apoyo a lxs presxs o cualquier tipo de actividad que sume.

Liberación para todxs lxs seres y qué viva la Anarquía.»

 
fotos de la acción:
acción directa, mensajes, pintadas, sabotaje

El Frente de Liberación Animal sabotea tiendas de pieles en Kiev ,Ucrania

«Activistas del Frente de Liberación Animal fueron a una de las tiendas de pieles de la capital donde se estaban exponiendo la nueva temporada de animales asesinados.
Se esparcieron cuatro libros de una solución de clorhidrato sobre chaquetas y abrigos de cuero, lo que ha hecho que sean inadecuados para su transporte y venta. De acuerdo, sabemos que estas acciones no han salvado a ningún animal no humano, sino que estas acciones pretenden animar a generar daños económicos a esta industria sangrienta.
No estamos diciendo que cometas acciones ilegales, pero por favor, absteneros de comprar productos hechos de piel (y cuero) para que hagan que este negocio no sea rentable.
No habrá ninguna demanda, solo habrá respuestas.»

radicalgraphics-760__303x400

traducido de Зелёная Радуга (Green Rainbow)